BAIER+KOPPEL（德國BEKA）作為德國高精度齒輪泵品牌（常用于液壓、潤滑、計量系統），其維護核心是：控清潔、控油溫、控間隙、防干轉、定期換密封。以下按 “日常→定期→大修→故障" 整理全套標準保養流程，適配 B+K 的浮動側板 / 軸套、高精度齒輪副結構。

一、啟動前：BAIER+KOPPEL齒輪泵必做檢查（防止瞬間損壞）

嚴禁干轉

啟動前必須灌滿介質，排氣；B+K 齒輪副間隙極小，干轉 30 秒即可報廢。

吸油口嚴禁漏氣：接頭、法蘭、密封全緊固；吸油管負壓段不能有砂眼 / 松動。

介質與過濾（B+K 最關鍵）

清潔度：NAS 7–9 級；吸油口裝 10–20μm 過濾器，回油 5–10μm。

粘度：20–200 mm2/s（40℃）；過低→內漏大、效率掉；過高→吸空、噪音、過載。

油溫：40–60℃，最高≤70℃；超溫密封快速老化、間隙失控。

對中與緊固

聯軸器同軸度 ≤ 0.1mm；用百分表找正。

地腳、法蘭螺栓對稱緊固；避免泵體受外力扭曲。

二、BAIER+KOPPEL齒輪泵的日常巡檢（每班 / 每日）

看：

進出口壓力：波動≤**±5%** 額定值

軸封 / 結合面：無滲漏（輕微滴漏也要記錄）

油位：油箱在標線內

聽：

正常：均勻 “嗡嗡"

異常：氣蝕嘶嘶聲（吸阻大 / 進氣）、金屬敲擊（齒輪 / 軸承）、嘯叫（憋壓 / 卡滯）

摸：

泵體 ≤ 60–70℃

軸承 ≤ 75℃

振動：無明顯抖動

記：壓力、溫度、噪音、泄漏；趨勢變化比單次數值更重要。

三、BAIER+KOPPEL齒輪泵的定期保養（按運行小時）

1）500 小時（約 1 個月）

清洗 / 更換吸油濾芯

檢查安全閥 / 溢流閥：動作靈敏、無卡滯

緊固所有螺栓、聯軸器

檢查油質：無發黑、無金屬屑、無乳化

2）1000–2000 小時（3–6 個月）（B+K 標準小保）

換油 + 過濾維護

換油；沖洗油箱

更換所有濾芯

密封檢查

軸封：滲漏即換（B+K 多用機械密封 / 骨架油封）

端蓋 O 形圈、結合面墊片：一律更換（老化肉眼難辨）

間隙檢查（不拆機）

流量 / 壓力明顯下降 → 內漏增大（齒輪 / 側板磨損）

保壓變差 → 端面間隙超標

3）4000–6000 小時（1 年）（B+K 標準大修）

必須全拆、清洗、測量、換件

拆解與清洗

煤油 / 柴油清洗齒輪、側板、泵體、軸承

所有油道、阻尼孔通針疏通

核心間隙測量（B+K 關鍵值）

軸向間隙（齒輪 — 浮動側板）：

新泵：0.02–0.04mm

磨損極限：>0.07–0.10mm → 換浮動軸套 / 側板總成

徑向間隙（齒頂 — 泵體）：

新泵：0.03–0.05mm

極限：>0.10mm → 換齒輪副或泵體

部件更換標準

齒輪：齒面點蝕、劃痕、臺階、嚙合異響 → 換齒輪副（不能單換一個）

浮動側板 / 軸套：端面磨損、劃痕、偏磨 → 必換（B+K 靠它自動補償間隙）

軸承：曠量大、異響、發熱 → 換同型號

所有密封、O 形圈、墊片：大修必全換

裝配要點

零件按原位裝回（做記號）

齒輪轉動靈活無卡滯

端蓋螺栓對角均勻擰緊

手動盤車3–5 圈順暢再上電

四、B+K 特殊維護要點（品牌專屬）

浮動側板 / 補償軸套結構

靠油壓自動補償端面磨損；油臟、顆粒會卡死補償機構 → 瞬間內漏暴增

保養重點：超高清潔度、定期換側板

高精度齒輪副

齒形、平行度、表面硬度要求高；嚴禁打磨齒面

磨損超標直接換齒輪副

潤滑 / 計量型 B+K 泵

輸送粘油、油脂、樹脂：停機前用溶劑 / 清洗油循環沖洗，防固化卡泵

低溫 / 高溫環境

低溫：介質預熱、用耐低溫密封

高溫（>70℃）：用耐高溫氟膠密封、耐磨軸承、加強冷卻

五、BAIER+KOPPEL齒輪泵的長期停用保養（>1 個月）

排空介質；用清洗油循環沖洗后排空

泵內注入防銹油 / 輕質機油，封口保護

每1 個月手動盤車 1–2 圈，防止卡死

外露軸、法蘭涂防銹脂

六、BAIER+KOPPEL齒輪泵常見故障→原因→保養對策（B+K 典型）

1）流量 / 壓力不足

原因：內漏大（側板 / 齒輪磨損）、吸空、過濾堵、安全閥卡

保養：換浮動側板、換齒輪副、清洗濾芯、校正安全閥

2）噪音 / 振動大

原因：氣蝕（吸阻大 / 進氣）、同軸度差、軸承 / 齒輪壞、共振

保養：疏通吸油、找正同軸、換軸承 / 齒輪、加固管路

3）過熱（>70℃）

原因：內漏大、粘度錯、超壓、潤滑差、冷卻差

保養：修復內漏、換合適油、調壓力、加強冷卻

4）軸封泄漏

原因：密封老化、軸頸磨損、壓力波動、同軸度差

保養：換機械密封 / 油封、修復軸頸、穩定系統壓力、找正

5）卡滯 / 不轉

原因：異物進入、介質固化、干轉損傷、裝配過緊

保養：全拆清洗、換磨損件、嚴格過濾、規范裝配

七、BAIER+KOPPEL齒輪泵保養周期速查表（建議）

每班：壓力、溫度、噪音、泄漏

500h：濾芯、油質、螺栓、安全閥

2000h：換油、換密封、間隙評估

6000h/1 年：全拆大修、測間隙、換齒輪 / 側板 / 軸承 / 密封全套

八、B+K 維護黃金原則

清潔度第一：過濾差→3 個月磨損；好過濾→3–5 年壽命

嚴禁干轉、嚴禁超溫、嚴禁超壓

間隙是生命線：軸向間隙超 0.07mm 必修

大修用原廠 / 同等級配件：副廠件往往破壞 B+K 高精度配合