我們正在通過碳捕獲與封存（CCS）來應對減少二氧化碳排放的挑戰。

少二氧化碳（CO?）排放是我們展望全球環境未來時面臨的一項挑戰。雖然生活垃圾分類和回收利用固然重要，但日本超過60%的二氧化碳排放來自發電廠、鋼鐵廠、化工廠和其他工廠，忽視這一方面意味著我們在實現可持續發展目標方面所做的努力還不夠全面。
作為我們為建設低碳社會所做貢獻的舉措之一，本公司正致力于通過二氧化碳捕集與封存（CCS）技術減少二氧化碳排放，并將繼續迎接挑戰，著眼于二氧化碳和人類社會的未來。

CCS所需的壓縮機和泵至關重要。

碳捕集與封存（CCS）是指一系列捕獲重工業和其他來源產生的二氧化碳的過程，旨在防止其排放到大氣中，并將其運輸和儲存在對全球環境影響最小的地點（例如地下）。將二氧化碳注入地質構造時，必須對其進行加壓。地下深處存在高阻力壓力，因此需要ji高的壓力才能將二氧化碳注入其中。
壓縮機是一種旋轉的壓縮氣體的機械，用于對二氧化碳進行加壓。它們是將回收的二氧化碳加壓至“超臨界流體"狀態的必要設備。超臨界流體具有介于液體和氣體之間的特性，其壓力超過臨界點（壓力約為7.4兆帕，溫度約為31攝氏度）。除了壓縮機之外，用于進一步加壓超臨界流體的“泵"也有效地用于高壓超臨界狀態下的地下二氧化碳儲存。

荏原公司的兩項技術促進了碳捕獲與封存技術的廣泛應用。

作為全球少數幾家同時擁有壓縮機和泵技術及經驗的制造商之一，荏原公司致力于推動碳捕獲與封存（CCS）技術的廣泛應用和普及。此外，通過將“二氧化碳壓縮機"和“二氧化碳注入泵"相結合，我們能夠實現更高效的運行，并有助于減少對環境的影響。CCS
技術能夠有效遏制全球變暖，有望成為脫碳的關鍵，并得到進一步發展。荏原公司將以壓縮機和泵技術為兩大支柱，持續推進CCS技術的社會應用，并助力實現可持續發展的未來。